Online Language Dictionaries

throwing out

Principal Translations
Inglés		Español
throw [sth] out, throw out [sth] vtr phrasal sep	(dispose of)	tirar⇒ vtr
	Kate decided it was time to throw out her old running shoes and get new ones.
	Kate decidió que era hora de tirar todos sus zapatos viejos y comprar nuevos.
throw [sth] out, throw out [sth] vtr phrasal sep	figurative (reject, dismiss)	rechazar⇒ vtr
		desechar⇒, descartar⇒ vtr
	The case was thrown out of court due to lack of evidence.
	We can throw out some of the more stupid ideas right away.
	Rechazaron el caso por falta de evidencias.
	Podemos desechar de inmediato algunas de las ideas más tontas.
throw [sb] out vtr phrasal sep	figurative, informal (expel, evict)	echar a vtr + prep
		expulsar a vtr + prep
	Alan's parents threw him out when he refused to pay rent.
	Los padres echaron a Alan cuando se negó a pagar la renta.
throw [sth] out, throw out [sth] vtr phrasal sep	(propose or suggest casually)	hacer⇒, lanzar⇒ vtr
	(informal)	dejar caer loc verb
	(AR, UY: coloquial)	tirar⇒ vtr
	I'm just throwing out a suggestion here: what if Liz learned to drive?
	Voy a lanzarles una propuesta: ¿qué les parece si Liz aprende a conducir?

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "throwing out" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'throwing out'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic